Historique
Avec une demi-douzaine de jeux, de multiples titres et près d'une douzaine de plates-formes différentes en 20 ans, la série vidéoludique à laquelle appartient Bionic Commando est l'une des plus célèbres et des plus complexes.
Commando, connu au Japon sous le nom de Senjo no Okami (littéralement, « Le loup du champ de bataille ») est sorti pour la première fois dans les salles d'arcade japonaises en 1985. Le jeu a marqué la première apparition de Super Joe, le commando en question, qui est revenu dans plusieurs titres, et dont la dernière apparition en date dans le Bionic Commando next-gen en fait l'un des personnages les plus anciens de l'histoire des jeux vidéo. Le pistolet à filin fut ajouté à la série en 1987, lors de la sortie du jeu, à l'époque sous le nom de Top Secret. Le jeu mettait en scène Super Joe, qui disposait donc cette fois d'un pistolet à filin très pratique, étant donné qu'il ne savait pas sauter. Le jeu et son héros Super Joe sont arrivés dans les salles d'arcade occidentales sous le nom de Bionic Commando, ce qui a marqué la première utilisation de ce titre. Cette version fut ensuite portée sur les ordinateurs personnels tels le Commodore 64 et le ZX Spectrum.
Le jeu d'arcade débarqua sur NES l'année suivante sous une forme légèrement différente ; il sortit au Japon sous le titre Top Secret: Hitler no Fukkatsu. Tout en conservant de nombreux éléments du jeu d'arcade original, dans ce volet, Super Joe avait été kidnappé, et un nouveau héros, connu uniquement sous le nom de Rad (ou Radd, Lad, Ladd, suivant la traduction) partait à sa rescousse. Lorsqu'elle sortit en Europe et aux États-Unis, la version NES de Bionic Commando devint immédiatement la préférée de la série, même si c'est de la traduction hilarante et des restes du scénario japonais « unique » dont on se souvient généralement le plus. Gamespot décrivit plus tard ce titre comme ayant « une tonalité légèrement plus mature que la plupart des jeux de l'époque ; vos ennemis avaient l'air plutôt décidés à vous éliminer, la mission paraissait plus sinistre, et c'était sans doute la première fois que les joueurs entendaient un langage grossier dans un jeu ». Espèce d'imbécile ! Bien qu'il n'ait pas figuré parmi les meilleures ventes de l'ère NES, Bionic Commando est resté un excellent souvenir pour toutes les personnes qui y ont joué.
La série a refait surface en 1990 avec la sortie de la suite de Commando, Senjo no Okami 2, dans les salles d'arcade occidentales sous le nom de Mercs. Dans la traduction occidentale, Joe avait perdu son qualificatif de « super » et son pistolet à filin (qui n'avait pas fait long feu), mais gagné en échange un nom de famille, puisqu'il s'appelait désormais Joseph Gibson. Il faisait désormais partie, avec ses coéquipiers Howard Powell et Thomas Clarke, d'une équipe anti-terroriste ayant pour mission d'aller au secours d'un ex-président au Zutulu, en Afrique. Le jeu sortit également sur Mega Drive (Sega Genesis).
